| 1. | That too , falls within our political responsibility. cela aussi relève de notre responsabilité politique. |
| 2. | That too , falls within our political responsibility. cela aussi relève de notre responsabilité politique. |
| 3. | Our proposal falls within this context. notre proposition s'inscrit dans ce contexte. |
| 4. | These acts obviously do fall within the political sphere. À l'évidence , ses actes relèvent du domaine politique. |
| 5. | The proposal we are discussing today falls within this context. la proposition débattue aujourd'hui s'inscrit dans ce cadre. |
| 6. | The cis convention obviously falls within this framework. la convention sid va de toute évidence dans ce sens. |
| 7. | Dinosauriformes fall within the clade Dinosauromorpha. Les dinosauriformes relèvent du clade des Dinosauromorpha. |
| 8. | It falls within the camp of realist symbolism. Il s'inscrit dans le mouvement sous-réaliste. |
| 9. | It falls within the competence of the member states. une telle décision relève de la compétence des États membres. |
| 10. | But that does not fall within the council' s remit. mais cela n'entre pas dans les compétences du conseil. |